Alerte, ma mare a une fuite ! Voilà ce qu'a dû se dire David au moment où il s'aperçoit que sa mare se vide. Après analyse, David (jardinier passionné et abonné des 4 saisons) explique à Marie (rédactrice en chef des 4 saisons) la raison du problème. Ce sont les plantes en excès qui pompe l'eau de la mare.Par la suite, il explique comment il a remis à neuf sa mare et comment il prévoit l'entretien.